Translations
At Errington Language Services, we offer quality state-certified translations in a wide variety of areas to meet your demands especially in the Stuttgart region and in the meantime Germany-wide.
We have been translating texts since 2001 and Arlette Errington has been a state-certified and sworn translator for German into English and English into German since 2010. As well as working on legal texts for different courts and State Prosecutor Offices we also prepare certified translations of birth, marriage and academic certificates. We have a long history of realizing translations for marketing purposes such as websites and catalogues as well as technical manuals, academic papers, medical reports and much more.
Editing and Proofreading Stuttgart
Errington Language Services offer editing and proofreading services for texts which have already been written in the target language but may need a little work to bring up to the highest possible standard. We have experience correcting websites, brochures, technical manuals, academic articles for publication, even entire books and much more besides.
We take pride in our range of experience and the quality of our results.
The collaboration between Arlette Errington, who was born in Germany, and Michael Errington, a native English speaker, ensures that texts in German and English are always of the highest quality. We work closely with our clients to make sure that all their requirements regarding texts are fully met. Our translations are always completed promptly and reliably.
Clients often need not only a translation but also interpreting services in connection with it. Arlette Errington is also a state-certified interpreter, publicly appointed and sworn in by the Regional Court of Stuttgart. She is happy to accompany you to business interpreting appointments as well as official appointments at the registry office or with a notary.
